Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das abgefallene Signal (n.) , {transport.}
    إشارة في وضع تشغيل {نقل}
    relevante Treffer
    das Ersatzsignal (n.) , {transport.}
    إشارة تشغيل خاصة {فرعية}، {نقل}
    Zutreffendes bitte ankreuzen
    الرجاء وضع أشارة x على الصحيح
    die Betriebsart (n.) , {tech.}
    وضع التشغيل {تقنية}
    die Arbeitsposition (n.) , {Auto.,tech.}
    وضع التشغيل {سيارات،تقنية}
    der Betriebsmodus (n.) , {tech.}
    وضع التشغيل {تقنية}
    das Grundbuchblatt der Immobilie vermerken {Recht}
    وضع إشارة الدعوى على صحيفة العقار {قانون}
    der Automatikmodus (n.) , {tech.}
    وضع التشغيل الأوتوماتيكي {تقنية}
    der Anhängerbetrieb (n.) , {Auto.}
    وضع تشغيل المقطورة {سيارات}
    der Elektrobetrieb (n.) , {elect.}
    وضع التشغيل الكهربائي {كهرباء}
    der Normalbetrieb (n.) , {tech.}
    وضع التشغيل العادي {تقنية}
    der Dieselbetrieb (n.) , {tech.}
    وضع التشغيل بالديزل {تقنية}
    im betriebsbereiten Zustand {tech.}
    في وضع الاستعداد للتشغيل {تقنية}
    im Automatikbetrieb (adv.) , {tech.}
    في وضع التشغيل الأوتوماتيكي {تقنية}
    der Betriebswahlschalter (n.) , {tech.}
    مفتاح اختيار وضع التشغيل {تقنية}
    das Rufzeichen (n.) , {com.}
    إشارة وصول الاشارة الصوتية {النداء}، {اتصالات}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    das Abzeichen (n.) , [pl. Abzeichen]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Anweisung (n.) , [pl. Anweisungen]
    إشارَةٌ
    der Verweis (n.) , [pl. Verweise]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Allusion (n.)
    إشارَةٌ
    das Kennzeichen (n.) , [pl. Kennzeichen]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    der Wink (n.) , [pl. Winke]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    das Zeichen (n.) , [pl. Zeichen] , {com.}
    إشارَةٌ [ج. إشارات] ، {اتصالات}
    die Angabe (n.) , [pl. Angaben]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die optische Telegrafie
    خط الإشارة
    der Bezug (n.)
    إشارَةٌ
    der Semaphor (n.) , {Comp}
    إشارَةٌ {كمبيوتر}
    die Andeutung (n.) , [pl. Andeutungen]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]